Übersetzen Englisch Arabisch ضغط بإلحاح

relevante Treffer

• importunately (adv.)
  بإلحاح
  mehr ...
• instantly (adv.)
  بإلحاح
  mehr ...
• naggingly (adv.)
  بإلحاح
  mehr ...
• importunately (adv.)
  بتوسل بإلحاح
  mehr ...
• to insist (v.)
  أصر بإلحاح
  mehr ...
• to press (v.)
  تابع بإلحاح
  mehr ...
• hypertensive disease {Med}
  داء بارتفاع ضغط الدم - مرض ضغط الدم المرتفع {طب}
  mehr ...
• subatmospheric pressure {Meteor.}
  ضغط دون الضغط الجوي {طقس}
  mehr ...
• high blood pressure {Med}
  ارتفاع ضغط الدم - ضغط الدم المرتفع {طب}
  mehr ...
• Press-Fit Pressure {ind.}
  ضغط التوافق بالضغط {صناعة}
  mehr ...
• to compress (v.) , {Physik}
  ضغط {فزياء}
  mehr ...
• to jam (v.) , {together}
  ضغط
  mehr ...
• overcrowding (n.)
  ضَغْط
  mehr ...
• pack
  ضَغَطَ
  mehr ...
• package
  ضَغَطَ
  mehr ...
• to pressurize (v.) , [ pressurized ; pressurized ]
  ضغط
  mehr ...
• to decompress (v.) , [ decompressed ; decompressed ]
  فك ضغط {الملف المضغوط}
  mehr ...
• biting pressure {occlusal force}, {Med}
  ضَغْطُ العَضّ {قوة إطباقيَّة}، {طب}
  mehr ...
• coercion
  ضغط {على}
  mehr ...
• to wedge (v.)
  ضغط
  mehr ...
• to cram (v.)
  ضغط
  mehr ...
• to ram (v.)
  ضغط
  mehr ...
• compaction (n.)
  ضغط
  mehr ...
• to thrust (v.)
  ضغط
  mehr ...
• to wring (v.)
  ضَغْط
  mehr ...
• to tamp (v.)
  ضَغَطَ
  mehr ...
• to press (v.) , [pl. presses] , {ind.}
  ضغط {صناعة}
  mehr ...
• push (n.) , [pl. pushes]
  ضغط
  mehr ...
• to squeeze (v.) , [pl. squeezes] , {ind.}
  ضغط {صناعة}
  mehr ...
• congregation (n.)
  ضَغْط
  mehr ...

Textbeispiele

• States Members of the United Nations are urged to bring pressure on the Quartet to act in an even-handed manner with due respect for human rights and international humanitarian law.
  إن الدول الأعضاء في الأمم المتحدة مدعوة بإلحاح للضغط على اللجنة الرباعية لكي تتصرف بإنصاف، مع التقيد على النحو الواجب بحقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي.